President Obama likes to refer to himself as a “student of history.” As he prepares his State of the Union Address, he might bear in mind the history of another great republic: Rome.